中国基因网您的位置:首页 >企业新闻 >

DNA sat nav揭开了古代的Ashkenaz

依地语是阿什肯纳兹犹太人千年古老语言的起源,是语言学家几十年来一直质疑的东西。现在,一个先锋工具 - 地理人口结构(GPS) - 将DNA数据转换为其祖先坐标,帮助科学家们确定意第绪语的DNA可能来自土耳其东北部的四个古老村庄。

DNA sat nav揭开了古代的Ashkenaz

这项由谢菲尔德大学的Eran Elhaik博士领导的研究表明,意第绪语是伊朗人和德系犹太人在丝绸之路上交易时发明的。由GPS工具识别的古老村庄聚集在丝绸之路的十字路口附近,被命名为Iskenaz,Eskenaz,Ashanaz和Ashkuz--这些名称可能源于“Ashkenaz”一词。

“语言,地理和遗传都是相互关联的,”大学动物与植物科学系的Eran Elhaik博士说。“使用GPS工具分析唯一的意第绪语和非意第绪语的DNA,我们能够预测1000多年前依地语可能存在的祖先位置 - 这是语言学家多年来一直争论的问题。”他补充说:“土耳其东北部是世界上唯一存在这些地名的地方 - 这强烈暗示意第绪建立在第一个千年左右,当时正在丝绸之路上行走的犹太商人将货物从亚洲转移到欧洲通缉保持对贸易的垄断。

“他们通过发明意第绪语来做到这一点 - 这是一种秘密语言,除了犹太人之外很少能说或理解。我们的研究结果与另一种理论是一致的,该理论表明意第绪语有伊朗语,土耳其语和斯拉夫语的起源,并解释了为什么意第绪语包含251个单词“买入”和“卖出”这两个词。这是我们对经验丰富的商家的语言所期望的。“

依地语,包括德语,斯拉夫语和希伯来语,用阿拉姆语写成,通常被认为是古老的德语方言。

然而,特拉维夫大学的Paul Wexler教授和该研究的作者提出的另一种理论认为,依地语是一种斯拉夫语言,过去既有斯拉夫语法又有单词,但随着时间推移其斯拉夫语词汇并取代它用普通的和不熟悉的德语单词。

这项研究的发现于今天(2016年4月20日,星期三)发表在基因组生物学和进化论上,研究人员相信,在第一个千年结束时,阿什肯纳兹犹太人可能已经搬迁到卡扎里亚,然后在半个世纪之后进入欧洲。卡扎里安帝国的垮台,以及国际贸易网络崩溃的时期。

随着意第绪语成为阿什肯纳兹犹太人的主要语言,该语言开始从其他文化中获得新词,同时保留其斯拉夫语法。

Elhaik博士说:“意第绪语是一种如此美妙而复杂的语言,由于母语和非德语语法组成,因此被本土和非母语人士称为”坏德语“。

“意第绪语真的是使用斯拉夫语法的熟悉和改编的德语单词的组合。从某种意义上说,语言使用与星球大战电影中的尤达相同的前提。例如,尤达的语言包括常见和化妆的英语单词,如'Wookie '或'绝地',但语法不同 - 这些单词的用法与我们熟悉的不同。“

他补充说:“利用GPS血统技术并将其应用于唯一的依地语扬声器和非依地语扬声器的DNA,使我们能够找到他们DNA的祖先来源.GPS工具显示了150多年前古老的阿什肯纳兹所存在的地方。 “

来自特拉维夫大学的Paul Wexler教授说:“使用的语言数据来自意第绪语,我们认为它是在西亚发明的一种斯拉夫语言,具有大部分类似德语的词汇和伊朗的重要组成部分。语言。“这里提供的遗传数据似乎证实了语言假设。”

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

推荐内容