基于体内过程的关黄柏在知柏地黄丸等类方配伍环境下血中移行成分分析
-
2016第十八卷第十期 ̄-Vo1.18 No.10
基于体内过程的关黄柏在知柏地黄丸等类方配伍
环境下血中移行成分分析六
李先娜,邹 迪,李冰冰,闫广利,王美佳,刘志东,张爱华,孙 晖一
(黑龙江中医药大学国家中医药管理局中医方证代谢组学研究中心/国家中医药管理局中药血清药物化学重
点研究室/中美中医方证代谢组学技术合作中心 哈尔滨 150040)
摘要:目的:本研究主要探讨了关黄柏在特定配伍环境下血中移行成分与功效取向的相关性。方法:
研究应用UPLC—HD—MS/MS联用技术建立关黄柏及知柏地黄丸等类方口服给药后大鼠血中移行成分分析
方法。采用主成分分析(PCA)及正交偏最小二乘判别分析(OPLS—DA)阐明不同的方剂配伍环境下关黄
柏体内成分表达的差异,探索与关黄柏功效显著相关的潜在药效物质基础。结果:关黄柏在知柏地黄丸等
类方中出现了23个共有血中移行成分,OPLS—DA分析充分挖掘了7个与关黄柏退虚热功效显著相关的血
中移行成分及6个与关黄柏清热燥湿功效显著相关的血中移行成分。结论:本研究首次建立关黄柏在知柏
地黄丸等类方中体内成分分析方法,初步阐明了关黄柏在类方中的配伍规律及其发挥退虚热及清热燥湿功
效的药效物质基础。
关键词:关黄柏 清热燥湿退虚热 血中移行成分 药效物质基础 中药血清药物化学
中图分类号:R285 文献标识码:A doi:10.11842/wst.2016.10.012
中药方剂配伍规律研究是中医药现代化研究
的重要组成部分,研究表明中药的有效成分需要在
特定的配伍环境下才能形成相对稳定的药效物质
基础U-4J。黄柏为芸香科植物黄树皮Phellodendron
chinense Schneid或黄檗Phellodendron amurense
Rupr.的干燥树皮,前者习称“川黄柏”后者习称“关
龟板和猪脊髓配伍组成,主治水亏火炎、耳鸣耳聋、
咳逆虚热。知柏地黄丸由知母、熟地黄、黄柏、山茱
萸(制)、山药、牡丹皮、茯苓和泽泻配伍组成,主治阴
虚火旺、口干咽痛等症。从疗本滋肾丸、滋肾丸、大
补阴丸和知柏地黄丸的方剂组成可以看出,关黄柏
与知母相互配伍后其退虚热功效才得以有效发挥。
二妙丸由黄柏与苍术配伍组成,主治湿热下注、阴囊
湿痒等症。三妙丸在二妙丸方剂组成基础上配伍牛
黄柏”,为临床常用中药材I5j。历史上关黄柏在金元
之后为黄柏的道地药材,其清热燥湿、泻火解毒、退
虚热功效得到深入发挥。《本草衍义补遗》中记载: 膝,主治湿热下注所致的麻痹,症见下肢沉重、小便
“(黄柏)得知母滋阴降火,得苍术除湿清热”。关黄 黄少等。四妙丸在三妙丸基础上配伍薏苡1=_,侧重
柏配伍知母组成的疗本滋肾丸是关黄柏退虚热代表
于治疗湿热下注所致的痹症,症见足膝红肿、筋骨疼
方剂之一,主治肾虚目眩。滋肾丸在疗本滋肾丸方 痛等。关黄柏在二妙丸、三妙丸和四妙丸等类方中
剂组成基础上加以少量肉桂,主治肾虚蒸热、脚膝无 均发挥清热燥湿功效。
力、阴痿阴汗等。大补阴丸由黄柏、知母、熟地黄、醋
文献报道关黄柏中有效成分主要为生物碱类、
柠檬苦素类、黄酮类、香豆素类等成分,如:小檗
碱(Berberine)、药根碱(Jatrorrhizine)、黄柏内酯
收稿日期:2016—09—19
修回日期:2016—09—26
女 国家自然科学基金委面上项目(81173500):基于知柏地黄丸配伍环境的关黄柏治疗肾阴虚相火亢盛的药效物质基础研究;负责人:孙晖
女★ 通讯作者:孙晖,教授,博士生导师,主要研究方向:中药质量标准化研究、中药及天然药物体内过程的研究。
1 730[World Science and Technology ̄Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medicn]
世界科学技术~中医药现代化★专题讨论一:基于中医方证代谢组学的中药复方物质基础研究
(Obaculactone)、黄柏酮(Obacunone)等[6-to]。为了 境中,禁食前自由摄食饮水。按照体质量随机分为
空白组、关黄柏组、疗本滋肾丸组、滋肾丸组、大补阴
丸组、知柏地黄丸组、二妙丸组、三妙丸组、四妙丸
组,每组各3只。称取关黄柏、疗本滋肾丸、滋肾丸、
大补阴丸、二妙丸、三妙丸、四妙丸超微粉超微粉适
量,加适量0.5%的CMC—Na溶液溶解,并超声处理
更好地阐释关黄柏系列类方配伍的科学内涵,本研
究基于中药血清药物化学理论与研究方法,选取有
关关黄柏发挥清热燥湿功效的代表类方二妙丸、三
妙丸、四妙丸,选其退虚热功效的代表类方疗本滋肾
丸、滋肾丸、大补阴丸和知柏地黄丸[11-151。通过对
不同配伍环境下关黄柏血中移行成分的变化进行分
析,探究关黄柏在类方中的配伍规律及其发挥不同
功效的体内药效物质基础。
1材料与方法
1.1仪器和材料
(功率250 W,频率40 kHz)30 min,制成浓度分别为
0.081、0.162、0.165、0.567、0.162、0.243、0.243 g・mL一
的灌胃溶液,含盐关黄柏的浓度均为0.081 g・mL一。
中药治疗各组大鼠以10 mL・kg 的剂量给予灌胃药
液,空白组大鼠给予等体积CMC—Na溶液。给药后
60 rain用3%戊巴比妥钠0.3 mL/lO0 g腹腔注射麻
醉,经肝门静脉取血。
1.3 样品制备
1.3.1 体外供试品溶液制备
Waters Acquity州UPLC液相谱仪(美国
Waters公司);Waters SynaptTM High Definition MS
(HDMS/MS)System质谱仪(美国Waters公司),配备
电喷雾离子源(ESI源);MassLynx V4.1工作站(美
国Waters公司);Thermo Sorvall ST 16R低温超高速
离心机(美国Thermo公司);Nichipet EX微量取样
器(日本NICHIRYO公司);PB1501一N型电子分析
按原方配比精密称定关黄柏、疗本滋肾丸、滋
肾丸、大补阴丸、知柏地黄丸、二妙丸、三妙丸、四妙
丸超微粉适量置具塞锥形瓶中,各方剂关黄柏含量
为0.25 g,精密加入甲醇25 mL,密塞,称定重量,超
天平(瑞士梅特勒一托利多仪器有限公司)。
雄性Wistar大鼠(清洁级),体质量250±10 g,
由黑龙江中医药大学实验动物中心提供,合格证
号:SCXK黑2013012。知母(盐炒)Anemarrhena
asphodeloides Bge、熟地黄Rehmannia glutinosa
声处理(功率250 W,频率40 kHz)30 min,降至1O一
30℃,再称定质量,用甲醇补足减失的质量、摇匀,取
上清液过0.22 m的微孔滤膜,取续滤液,即为负离
子模式下的供试品溶液。另取滤液10 mL,加甲醇稀
释16倍,取上清液过0.22“m的微孔滤膜,取续滤液,
即为正离子模式下的供试品溶液。
1.3.2血清样品的制备
Libosch、山茱萸Corous officinalis Sieb.et Zucc、牡丹
皮Paeonia suffruticosa Andr、山药Dioscorea opposita
Thunb、茯苓Poria COCOS Wolf、泽泻Alisma orientalis 血液样品在4 000 r・rain 的条件下离心15 min。
Juzep、肉桂Cinnamomum cassia Presl、醋龟甲
Chinemys reevesii Gray、苍术Rhizoma Atractylodis、牛
取上清液2 mL,精密加入40 L磷酸,超声处理
1 min,涡旋混匀30 S后上样到预先以2 mL甲醇、2 mL
水活化平衡好的HLB固相萃取小柱上,以2 mL水 膝Radix Achyranthis Bidentatae、薏苡仁Semen Coicis
(dL京同仁堂哈尔滨药店)、黄柏(盐炒)Phellodendron
amurense Rupr.(哈尔滨世一堂药店),以上药材购自
北京同仁堂药店哈尔滨分店及哈尔滨世一堂药店,
经黑龙江中医药大学药学院生药学教研室王喜军教
淋洗,淋洗液弃去,再以2 mL甲醇洗脱,收集甲醇洗
脱液,40℃下氮气流吹干,残渣以150 60%甲醇
溶解,在4℃、13 000 rpm条件下离心15 min,取上清
液供UPLC—HD—MS/MS分析。
1.4数据采集 授鉴定为正品。乙腈(谱级,德国Merck公司);甲
酸(谱级,天津科密欧化学试剂有限公司);甲醇 血清样品预处理后经0.22 m滤膜过滤,取上
清液供UPLC—HD—MS/MS分析。谱条件Waters
ACQUITY UPLC HSS T3谱柱(2.1 mm x 100 mm,
(分析级,天津市富宇精细化工有限公司);蒸馏水(广
州屈臣氏食品饮料有限公司);亮氨酸脑啡肽(美国
Sigma公司)。
1.2 实验动物分组与给药
1.8 um);流动相0.1%甲酸乙腈(A)一0.1%甲酸水
(B),梯度洗脱条件:0—1.5 arin,2%一16%A;1.5-8 min,
16%一20%A;8—11 rain,27%-30%A;11-15 rain,30%一 雄性Wistar大鼠(清洁级)于实验前禁食16 h(不
禁水),置于饲养温度24±3℃,湿度65%一75%的环 70%A;15—20 min,70%一99%A;流速0.2 mL・rain~;柱
[World Science and Technology ̄Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica] 刀J
2016第十八卷第十期 ̄rVo1.18 No.10
温30℃;样品室温度4cI二;进样量5 。质谱条件:采
用电喷雾离子源(ESI),正、负离子(ESI+、ESI一)两
M 1 3(三棱酸葡萄糖醛酸结合物)为关黄柏配伍知母
后选择性吸收入血成分,y一羟基丁烯酸内酯Ⅱ和吴
茱萸苦素仅在关黄柏退虚热功效方剂疗本滋肾丸、
滋肾丸、大补阴丸和知柏地黄丸中选择性吸收入血,
M14(黄柏内酯A/B葡萄糖醛酸结合物)为关黄柏
通过配伍苍术组成清热燥湿功效方剂二妙丸、三妙
种模式采集数据。正离子模式质谱条件:毛细管电压:
3 000 V;锥孔采样电压:30 V;锥孔提取电压:3.0 V;
去溶剂气温度:350℃;去溶剂气流量:600 L・h~;锥
孔气流量:50 L・h一;离子源温度:110℃。负离子模
式质谱条件:毛细管电压:2 800 V;锥孔采样电压:40
V;锥孔提取电压:2.0 V;去溶剂气温度:350 ;去溶
剂气流量:600 L・h~;锥孔气流量:50 L・h~;离子源
温度:l10℃。扫描方式为全扫描,质量数据采集范
丸、四妙丸后特有关黄柏体内代谢物。推测关黄柏
发挥退虚热功效特有的药效物质基础为y一羟基丁
烯酸内酯Ⅱ和吴茱萸苦素,发挥清热燥湿功效特有
的药效物质基础为Ml4(黄柏内酯A/B葡萄糖醛酸
结合物)。
2.4知柏地黄丸等方剂配伍环境下关黄柏配伍规
律研究
围:m/z 50—1 300 Da;亮氨酸一脑啡肽溶液(Leucine—
Enkephalin)为质量锁定溶液。
1.5血中移行成分鉴定
利用Waters Masslynx软件提供的Strip背景扣 结果显示关黄柏血中移行成分多数都在知柏地
除工具,以空白血清图谱为对照,对含药血清UPLC—
HD—MS图谱进行背景扣除,剔除大部分干扰峰,再
进行直观的峰比对,通过与关黄柏药材体内外成分
黄丸等方剂配伍环境下存在,仅有y一羟基丁烯酸内
酯Ⅱ、吴茱萸苦素、M13(三棱酸葡萄糖醛酸结合物)、
M14(黄柏内酯A/B葡萄糖醛酸结合物)等成分在
两类方剂中有选择性吸收,难以解析类方配伍对中
药成分在体内直接作用物质的影响。为进一步发现
其差异,利用多变量统计分析方法的主成分分析法
(PCA)对血中移行成分在各方剂配伍环境下的表达
谱峰进行比对,确定关黄柏血中移行成分峰。采
集UPLC—HD—MS/MS谱图,对二级质谱数据的解
析进行峰的鉴定,比较含药血清与体外样品的谱
图,筛选相同的化合物峰,即为吸收入血的原型成
分,在体外样品谱图中没有被检测的化合物谱
峰则为代谢产物,最后对关黄柏在各个类方中体内
化学成分的数与量的变化及其规律进行分析。
2 结果
水平进行了无歧视的聚类分析,观察在各方剂配伍
环境下关黄柏化学成分在体内整体表达水平(见图
2)。结果显示各组样品能明显聚为滋肾丸组、疗本
滋肾丸组、大补阴丸组、知柏地黄丸组、二妙丸组、三
妙丸组、四妙丸组,表明关黄柏在不同方剂配伍环境
下体内整体表达水平发生改变,同时可以看到二妙
丸组、三妙丸组、四妙丸组又可以聚为一个大组,滋
肾丸组、疗本滋肾丸组、大补阴丸组、知柏地黄丸组
2.I UPLC—HDMS图谱采集
空白组血清与关黄柏、疗本滋肾丸、滋肾丸、大
补阴丸、知柏地黄丸、二妙丸、三妙丸、四妙丸含药血
清总离子流典型图谱见图1。
2.2血中移行成分鉴定
另可以聚为一个大组,表明关黄柏成分在发挥同一
功效时会有相同的体内表达成分。
将二妙丸、三妙丸、四妙丸归为清热燥湿功效
组,疗本滋肾丸、滋肾丸、大补阴丸、知柏地黄丸归为
退虚热功效组,运用OPLS—DA分析两类方剂配伍
采用UPLC—HD—MS/MS技术平台及MassLynx
分析软件中背景扣除技术(Strip)对关黄柏及知柏
地黄丸等类方血中移行成分进行分析,用含药血清
总离子流图扣除空白血清总离子流图,减少干扰,扣
除后的总离子流图再与空白血清总离子流图直观对
比,鉴定关黄柏及知柏地黄丸等类方原型入血成分
及体内代谢产物(见表1)。
2.3 知柏地黄丸等方剂配伍环境下关黄柏血中移
行成分变化分析
环境下关黄柏血中移行成分表达水平的差异,寻找
与关黄柏在类方中发挥清热燥湿和退虚热功效相关
的血中移行成分。OPLS—DA分析的得分图见图3,
图中两组样品明显分为两类,进一步在S~plot图的
两侧选择对各组贡献较大的成分。筛选出关黄柏退
虚热功效方剂7个高表达血中移行成分,包括 一羟
基丁烯酸内酯Ⅱ、吴茱萸苦素、未知(c H。 NO )、
蝙蝠葛碱、木兰碱、四氢巴马汀、黄柏碱,清热燥湿功
通过对比发现,关黄柏经过配伍后在不同方剂
血中移行成分在体内情况各不相同(见表2),其中
1732[WorldScience andTechnology ̄Modernization ofTraditionalChineseMedicine。ndMateri口MedicⅡ]
世界科学技术~中医药现代化★专题讨论~:基于中医方证代谢组学的中药复方物质基础研究
A
1O0
a %
S
can ES+
Sum
3e8
B S
can ES+
BP1
00e7
1O0
%
0
2.5O 5.O0 7.50 1O.00 12.5O 15.O0 17.5O 20.0O
Scan ES+
Sum
8e9
O
2.50 5.00 7.50 10.00 12.5O 15.00 17.50 20.00
ScanES+
+485
64e7
100
b %
lOO
%
O 0
2.50 5.0O 7.50 l0.00 12.50 15.00 17.50 2O.00
ScanES+
100
c %
O
um
2.50 5.OO 7.50 1O.0O 12.50 15.0O l7.50 20.00
Scan ES+
367+501+328+485+5O5
6 e8
100
%
O
2.5O 5.O0 7.50 10.O0 12.50 15.00 17.5O 2O.00
Scan ES+
Sum
5e7
2.50 5.00 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00
ScanES+
+485
93e6
d
100
%
0
10O
%
O
2.50 5.00 7.50 l0.00 12.50 15.00 17.50 2O.00
Scan ES+
Sum
9e7
2.50 5.00 7.50 10.00 12.50 l5.0O 17.50 20.00
ScanES+
367+501+328+485
50e6
28
1OO
e %
O
1OO
%
O
10
2.50 5.0O 7.5O 1O.0O 12.5O 15.O0 17.50 20.00 2.50 5.00 7.5O 1O.0O 12.50 15.0O 17.50 2O.00
100
f %
0
Scan ES+
Sum
5e7
100
%
0
ScanES+
+485
45e6
2.50 5.0O 7.50 10.0O 12.5O 15.00 17.50 20.00 2.5O 5.00 7.5O 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00
Scan ES+
100
g %
O
一 L一 一州 _ 一
1O
2.50 5.00 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 2.5O 5.OO 7.5O 10.O0 12.50 15.O0 17.50 20.O0
Scan ES+
1O0
h %
0
2.5O 5.O0 7.5O 10.00 12.50 15.00 17.50 2O.00
100
%
O
Scan ES+
367+328+543
62e6
2.50 5.OO 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00
ScanES+
1O0
1OO
%
O
10
Scan ES+
367+328+543
02e6
i %
0
2.5O 5.00 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 2.50 5.0O 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00
图1 空白血清与关黄柏、疗本滋肾丸、滋肾丸、大补阴丸、知柏地黄丸、二妙丸、三妙丸、四妙丸含药血清总离子流图
注:A.正离子模式,B.负离子模型,a.空白血清,b.关黄柏含药血清,c.疗本滋肾丸合药血清,d.滋肾丸含药血清,e.大补阴丸
含药血清,f.知柏地黄丸含药血清,g.二妙丸含药血清,h.三妙丸含药血清,i.四妙丸含药血清。
[World Science and Technology ̄Modernization ofTraditional Chinese Medicine and Materia Medica]1733
2016第十八卷
,
第十期
2 ,
★Vo1.18 No.10
4 5 6 7 8 9 m ¨ M m 仃 ∞
1_30 474.174 3 C24H28NO9 298,283,237
298,283,237
Ml(去羟甲基碱葡萄糖醛酸结合物)
M2(去羟甲基碱葡萄糖醛酸结合物)
M3(木兰碱葡萄糖醛酸结合物)
黄柏内酯A/B
黄柏碱
采知
2.79 474.174 3 C 28N()9
2.9I 5l8.2026 518,342,192,177
Ct7H19仉
C 2(1H24N()4
Cz ̄H38NOI2
4.Ol
4.o3
367.101 9
342.165 8
592,0920
367,193,134
297,265,192,177,149
592,533
4.o5
4.1l 384.127 8 Cl7H22NO9 384,208,15I M4(碱葡萄糖醛酸结合物)
木兰碱 4.44 342.165 7
532.1805
H24N(h
C27H∞NO『()
C22HisNIl04
342,297,265.265,192
532,356
191,173,l34
4.5O M5(四氢巴马汀葡萄糖醛酸结合物)
3一D一阿魏酰奎宁酸
5.1O
5.12
367.204 5
5()().1534 C Hl Nl】04 500,324,309 M6(去亚甲基小檗碱葡萄糖醛酸结合我)
5.23 5l4.197 8
3l4.O247
497.96l 7
C ̄I2aNOlo
Cl9H∞NO3
C25H∞NO10
514,338,323,322,294
3 J4,239,107
M7(药根碱葡萄糖醛酸结合物)
牛角花素 5.27
5.47
498,322,307 M8(去羟甲基巴马汀葡萄糖醛酸结合物)
M9(去甲基小檗碱葡萄糖醛酸结合物) 5.89 497.992 l C25H NOlI1 498,322,307
6_31 356.186 7 C2j}I25No4
c1.H ()4
311,296,279,191,178
l92.I77
蝙蝠葛碱
四氢巴马汀 7.66 356.185 9
8.9l
935
370.203 1
338.138 1
c20}{2f)NO6
C∞H2oN04
370,352,336,308
338,323。279
MIO(羟基巴马汀葡萄糖醛酸结合物)
非洲防己碱
9鹕 354.0898
352.154 8
CIgH NO
C2 22NO4
354,336,320.292
336,320,308,294,278
MII(羟基小檗红碱葡萄糖醛酸结合物)
巴马汀
l0.89
l1-32 336.123 l
501.O696
C2oHlsN04 320,306,292,278
457,413,395,371
229,211,17l
小檗碱
l2.25 羟基丁烯酸内酯II
三棱酸
14,21
14.65
328.864 3
485.2O7 3
CI8H 05
C26H l( 485,467,432 吴茱萸苦素
黄柏内酯
MI2(黄柏内酯还原产物)
15.22 471. 叭4
473.217 4
C26H∞
C26H32()8
453,425,367,312
473,455,427
15.10
l6_23
l3.66
455.207 8
505-267 7
C26}{∞O7
C2.4H42Ol1
437,411,409,359
505,329,3l1
黄柏酮
M13(三棱酸葡萄糖醛酸结合物)
4.oo 543.1360 H 0l5 543,367 MI4(黄柏内酯A/B葡萄糖醛酸结合物)
1 734[World&-ience and Technology/Modernization fJ厂Traditionaf Chinese Medicine at1d Materia Medica]
世界科学技术一中医药现代化★专题讨论一:基于中医方证代谢组学的中 复方物质基础研究
表2关黄柏在知柏地黄丸配伍环境下血中移行成分变化
Ml
M2
M3
黄柏内酯A,B
黄柏碱
未知
M4
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ☆ ☆ ☆ ☆
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ☆ ☆ ☆ ☆
木兰碱
M5
M6
M7
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ☆ ☆ ☆ ☆
牛角花素
M8
M9
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 一☆ ☆ ☆
四氢巴马汀
M10
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ☆ 一☆ ☆
非洲防己碱
Mll
巴马汀
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ☆ ☆
小檗碱
三棱酸
黄柏内酯
黄柏酮
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ☆ ☆ 一一
3-0一阿魏酰奎宁酸
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Ml2
★ ★ ☆ ☆ 一 一
蝙蝠葛碱
昊茱萸苦素
羟基丁烯酸内酯II
Ml3
Ml4 ★ ★
注:★表示共有成分;☆表示特有成分
效6个高表达血巾移行成分,包括M l(去羟甲 罂 (必卡fl内酯A/B葡萄糖醛酸结合物)、三梭酸、3一。一
阿魏酰奎宁酸,差异性成分在各组中的表达水平见
l皋l 4。
泉碱葡萄糖醛酸结合物)、M2(去羟甲基碱葡
萄糖醛酸结合物)、Ml2(黄柏内酯还原产物)、Ml4
[W0rid sc r?nf 『-J /Modernizftti…l fJ/’Traditionflz Chine ,Medi ̄‘ine fmd Mflteria Medi“1],
2016第十八卷第十期-A-Vo1.18 N(】.10
3 2 ●
【zJ1
Scores咖 咖 Comp[1】VS Comp[ 咖 r。2】c 咖 olored by Sample Group(咖 origina1)
—、 /,)/ \ 、
ErMiaoWan
●SanMiaoWan
■ErMiaoWan
●SiMiaoWan
SanMiaoWan
, — 、 I
●ZhiBaiDiHuang
■Si MiaoWan
,r -f DaBuYinWan
Zhi BaIDiHuangWan
.
LiaoBen Shen
DaBuYlnWan
■Zi ShenWan
●Liao BenZi ShenWan
■Zi ShenWan
、 \ . 一 ///
-4 O0O-3 O0O-2 O0o-l 000 0 l 000 2 000 3 000 4 000
IIl】
图2方剂配伍环境下关黄柏血中移行成分的多变量数据分析
注:A:P(:A得分图:B:3D得分图
A ScoresComp【I】VS Comp[2】colored byGroup(origina1) B S-Plot(QingReZao Shi--I,TuiXu Re=1)
3 000
o 000 O 0 0O0 o - - .-
一
2 000
—\
● f , l
l 000
l
● ●
, - ., } ●f \ ●
●
●
l
口TuIXuRe
0
~ -
\ 。 -一 . 』 ■QingReZao Shi - ’
●
I I
‘ 。
一l o0O l ・ l
・ - /
-
一2 000
-
- -
—3 Ooo
\\
-
-
.—
/
-4 000-3 000-2 000—1 000 0 1 000 2 000 3 000 4 000 一O000 3—0000 2—0 000 l O 0000 O000 l 0
000 2 O 000 3
t【ll
图3知柏地黄丸等类方配伍环境下关黄柏血中移行成分体内表达水平OP1 S—I)A分析
注:A图为OI I s—I)A的得分图,【{图为S-Plot图;红框标出的点为对Group l和Group 2两组分类功效较大的成分
3 结论
柏地黄丸等类方配伍环境下血中移行成分进行分
中药的多亘功效是在配伍成方的过程中和方剂
析,初步阐明关黄柏发挥小同功效的体内药效物质
运用的基础I 逐步深化形成的,多味中药按照七情
基础 、本研究首次建 了关黄柏及其知柏地黄丸
和合、君臣佐使的组方原则相互配伍组成方剂,町
等类方中体内成分分析 ‘法,结果表明不同配伍环
以调节其偏性、制其毒性、改变其原有功效ll6l。本
境下关黄柏30个血中移行成分在体内吸收各不卡¨
研究基于叶l药I 清药物化学理论与研究方法I" “I,
同,其中M I 2、M 1 3、M l 4、蝙蜗葛碱、吴荣萸苦素、y一
J、 用uPl C—HD—MS/MS技术及Masslvnx数据处
羟基丁烯酸内酯Ⅱ、3—0一阿魏酰全宁酸在不同力
技术,选用关黄柏退虚热代表类方一一疗本滋肾丸、
剂中选择性吸收。通过对口服关黄棚及大补阴丸
滋肾丸、大补『5J】丸、知柏地黄丸,及清热燥湿代表类
等方剂后大鼠肝门静脉血液进行采集,在避免肝药
力‘一一 ¨二妙儿、 妙丸、【r[I妙丸,通过对关黄桕在知
酶等因素影响下伞而考察关黄柏在不同方剂配伍
1 736[World. ien ̄ and Technology ̄llodernizatioa ’Traditional Chinese Medicine and Materi。Medi ]
世界科学技术一中医药现代化★专题讨论一:基于中医方证代谢组学的中药复方物质基础研究
7自ii 2 3
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
0 鲫∞ 吣 ∞∞吣 ∞ 0O0 00 O0O0 O
3 0o0 0()0
M2 colored by group(origina1)
:黜
i獬
00
8
600
2 0OO 0OO
l 000 0O0
400
:。。
200
400
200
】oD
200l瑚
● ●
l0o 000
n菖 譬c-。
l00 000
0 写雩 n0寸 0 窖! 磊r9 1 一
§ l l§ i 参参羞 } }l 1
.
☆ l l l l il i蚕羞畜}il|l l l i l 喜
吴茱萸苦素colored by group(origina1) y一羟基丁烯酸内酯Ⅱcolored by b y grg roup(oro u p ( o ri gig i na1)n
20000
10 000
0
l60 o00
J40 000
l20 000
l00 o00
∞000
800
7o0
600
500
400
30o
2加
lO0
40000
20 O0o
lO0
200
3【H)
-20 000
6 000 000
5 000 0o0
l 800 0ofJ
l 600 000
l 400 0o0
2 ■■口
1 200 0o0
l 000000 ●
●
-
- _
- ●
●
3 ooO 000
2 000 000
800 0o0
600 0oo
400 0oo
●
- ●
●
●
● ●
● ●
● l 00o 000
l 000(m
2()00o0
200 000
400 000
2 0o0 00o
1 000 o00
0
每 事 l l l l;;; } 口退虚热类 _清热燥湿类
图4 OPLS—DA分析筛选的差异血中移行成分趋势图
注:ZSW,滋肾丸;LBZSW,疗本滋肾丸;DBYW,大补阴丸;ZBDHW,知柏地黄丸;EMW,二妙丸;SMW(San),三妙丸;SMW(Si),四妙丸。
[%rfd Science and Technology ̄Modernization ofTraditional Chinese Medicine and Materia Medica]1737
2016第十八卷第十期 ★Vo1.18 NIJ.10
环境下选择悱吸收入血的原型成分及其代谢物 、结
效取向不同足关黄柏血巾移行成分恪体表达的结
果,而不是与特定某个成分 牛药 作用的结
0I)lJS~DA分析充分挖抓i_r 关黄卡n清热燥湿功效
和退席热功效 著相关的I 3个潜在约效物质丛钏,
爪关黄卡n在配伍 母币¨苍术所纰成的类力‘中,
药物 体内相互作用产 特有代谢产物,如:小檗
碱、小 碱、药根碱、巴, J 、碱、美柏内酯等成
分住lf奉1人J产 葡萄糖醛酸结合代谢物,其中M l 3(
棱峻葡萄糖 酸结合物)为父黄柏 仉 母后 体
1人j选择性吸收的代i身}产物,M14(精柏内酯A/B葡
绚柑醛酸z,:nJz合物)为关战机配伍苍术后所产生的特
即关黄柏发挥清热燥湿功效的6个潜 药效物质綦
础为M1(去 甲 碱葡萄糖醛酸结合物)、M2
(去 甲基碱葡萄糖醛酸结合物)、M l 2(黄卡n
内酯还原产物)、Ml4(黄牛『I『人j酯A/II葡萄糖醛酸结
代谢广:物,M 1(去羟fjI 粟碱葡萄糖醛酸纳合
合物)、j棱酸、3一O一阿魏酰套 酸,及父黄卡『{发挥
退虚热功效的7个潜住约效物质基础]'一羟基J‘烯
酸l大】酯Ⅱ、吴茉萸苦素、未知(C H N0 )、蝙蜗鹄
碱、术兰碱、四氢巴马汀、战柏碱。本部分实验削【J』]
物)、M2(去 【}1 碱葡萄糖醛酸结合物)乖l】
M l 2(黄柏【人J酯还原产物)为关黄卡fI 清热燥湿类
‘rf 体1人J岛 达药物代 产物 .PEA结果显爪父
卡fI m中移{ 成分的整体表达水
r 嚣:相关
方剂配优具
此,火 柏 ::妙丸、 妙丸、四
了关黄柏发挥退席热和清热燥湿功效的体内潜
药效物质基础,为关黄扪的深入研究提供了科学的
实验数据,同时为}IJ药现代化研究提供新的研究心
1 h法
妙儿iI1发挥清热燥湿功效,而在疗本滋肾丸、滋。
丸、大补阴丸及 l柏地城丸r{l发挥邀虚热功效,功
1 IJ_} lI 。 Ⅲ Y,W{31ll ̄J.P,a1. Iudy oN th(-complex lion
9ql'.iI1 1t,IIiIl J, ha『1 A,el al(:hara¨erizaliI,II『1r i hf,n1Il】I_¨
(‘()lllllllllelltS of A(’IIlIlhiiJiitllaX SPtili ̄。OSIIS fPfI1 by ull ra IIigh pertT)lii1Il『1f・P
liqtiid(、I1rO rlialilgl’aphy wilh qtmdr.1)ole time—I1 r_flighl landem 111+14:s
I‘I.nlmtil)ilily Im、uf the f .ht and llf1l llatilrf ̄of Mahtmng Decoclion fllllI
(is raleg()riz: ̄+,l fo r 3ntilae tms++<l『I『 ltl+i ̄f’fIlIl—hol l】n +lilth’enliating assay
Chi1.l,Inlegt Med,20 l1,l 7(4):29()一295.
2 Zhung Y,I.i rl Z,Wang J el“f. rl+ll1]O.(-(1 n1I,alil)ility idr'nti[i(+aiion
S1)Pf‘1“)ITl II+y.J Sep Sri.20 l 5.39(3):496—502
10 Sin Wang H,Zhang A,el“Z.(:IlimtieaI dis+‘ i1 3i113Iion of l・【1… X
llf I)a{’t 3, ngqi I)t t’【】I’Iloll Imse,I I1¨II1r t・ITe(・Is I1f;Il1 『l r}】PII f!OlTlpi)ll/+l 3ts
phi jhid, ”d ri nIlllll’I-l+sis zilid l-¨ ’JfJ phi,l】 ,l Jf、lilh、i l・hillP” j J)、
Inuhivariate analysis a1)illiia(’I1 I)t1.rmⅢogn,I'hzg 20 l 5
l 2(45):1—9 ,
ill¨。…h jn-illiIl (j pall(‘realil‘A1142lI(-PlIs. id lhtsed Complemetit
lit< rlllll Med,2(1 l 6,20 l 6f3):l一8. 1】Zhang Y,Zhang A Zhang Y f ,<t/.Ap1)lii・alii)n【If ulti l—pelfoiIllall(・P
3郝f 】; ,地 , 新 黄陡 酣f『L刈梆} 病人鼠腆腺纰纵脂 ¨f1Ilid(:hrollla|ogl‘Hplly wi1h Ii rne—I'f_flight IIl+lKH I’Pf-I roillPI y fI1r
联索及』 受体的影响lf1I交 1‘做成.r}i医药导撤,2016,22(5):7—9.
4 ZIl+1 31g A,Sun II.W'1IIg X P+)IelIIialing Iherapeuti(・I-m…Is hy eilllan(・ing
syill gl-:;m haHf・(I f1n|If・Iivr¨IIIsliII JPI)Is rl rJn1 I rlidiIilim1]m fIj j, .
IllP rapid ar,alysis i)f eilnsiiluelits all(I meta1)1)liles rr【1n1 lh.exll‘-l¨
‘’r IIf anthilpanax senti( 『) Is llal‘Ills leat.I)ha rm++。lIgn Jhtg20 l 5. .
12f4 :】45一】52.
nm幽pr Ri+.s.20I4.28(4):526—533.
5 Zh+mg Z.Zh+mg、,Zha rlg Z. I¨,.C.mpa ̄’liti x—f】analysis I1l I)NA
12 Yah(;,Zi}u D,Zhaiig A,el<tl…’1 (:一Q-TOF—MS/MS filig+ rtlriling r
ra1)id identifieat.11llI'f ll1P c}lellii(-al('OllSliluents f1r H“∽WaI1 h+.d
hn .dilig anf1 tlI’l (:fiilg+・l’I llI… 1 s r’Pr ies I1r PhellollenlIri( lex,
;ill jf11 T)ll1’lafit I radiIiimal(;hinese Medi<・i『lp frmn mullipl S/litFOPS.tTid
lJhitt,J]Bdl 20l6.3qf :l 325一I 330.
Methods,2015.7:846—862.
13 Z(…D,Zhang A,'%1;aII(;,el f. _I)L( ̄/MS(・m 31 31elt wiltl H(Ivti;imi(・
InIHi(pie data pif PS'4ing Ill(!lIIOII r(!()nlprehel1Hivt <hitchi‘’¨I’r
I‘hf Ilii+、aJ eoilsliliienls 0{herlml Siiil—Mhlo一 Ill n Jriluli+1
|,, ,“ f・a/ .
6 Shi l{.Pe rlg +SIlll J.f f,,. f l lI・tivP ljxlI'kll'li+m【1f、ht I)tlrine nT)Ⅲf]3irl
llI1l Il1.1et¨h i.sing Imtydopamint_-I oaled niagl1Pl mIlI Ilmrii+・les
,. f . M『jthods.2014.6(9):2848—2854
. rf.i 20I4.37(6):704—710
‘J.el n hh iiiifil‘all(}lI()f(Jill’tt,x l>hell1)tle1.1 ri hv
l4 先 .火战十fI 人补阴丸等类力’rf,体内成分分析.哈尔滨: 比
IfIl 约大学钡I:学位论史.2(】l4:6—8
15 迪. 妙丸 战 类方体 战分分析.哈尔滨:黑龙汀I … 约
7 YIlllll Y Tan Z,J
f…lril —jl’ansiOl‘Il】_¨ … d l ㈩’l rllSl‘ ’y and prili(‘ipal 、OIllpoIIt nl
…lal vsis.. Prll'o f‘ J “, r2 J Ital/1“f ,l
,201 1.3l(5J:I 258一l 261.
人。’ 坝l 学位沦史,2()l4:7一l】
8 +111 ̄W.I j‘) I ill Y rf r+tl+lll l3i<‘liq)3id~a rjlj㈨l Js soluli+)IlJ 3Jlr,+lSOl 3i+・一
nssi sled xI r.Il-Ii(1ll『If Ihi’ P kilids{lf alkaIli/ds f.i 0111 I ̄hell0d ,fd,_0『 J
IIIIIIIF ̄ ,l t titI1Ir. a rid tl1)timize f一.n(1ili()ns liSP resI)onsP sHrt'aee
fm,n fJn .
I6张爱华,孙晖
脱.
广利,等r}一约仃效性评价 约效物顷錾础发
利-学技术一 医药观代化.2()l6 18(5):7l9-723.
rI 曲m清药物化 ’/:fOf究慨况及』 州沧 17 f 41 ’利,孙晖.张爱华 等
. ̄OllOI^ ,J,20l4.24f :1 3一l 8. 乖¨力 法拓展.Il1困fft药杂志,20l 5,40(17):3406—3412.
1 738 World sci fl e nHd 77clml’{”gy,Mofkrn z(£l 《”t【tf Tr。aditi("l(L}Chinese Medi【 ine ct 【l Mft rift Medict
世界科学技术一中医药现代化★专题讨论一:基于中医方证代谢组学的中药复方物质基础研究
18 Wang X,Zhang A,Zhou X,et a1.An integrated chinmedomics strategy
for discovery of effective constituents from traditional herbal medicine.
Sci Rep,2016,6:18997.
19 Wang X,Zhang A,Sun H,et a1.Discovery and development of innovative
drug from traditional medicine by integrated chinmedomics strategies in
the post—genomic era.Trac-TrendAnal Chem,2016,76:86—94.
20 Sun H,Liu J,Zhang A,et a1.Characterization of the multiple
components of Acanthopanax Senticosus stem by ultra high pedormance
liquid chromatography with quadrupole time—of-flight tandem mass
spectrometry.J Sep Sci,2016,39(3):496—502.
Based oil Zhi Bai Di HuangWan and Its
Serum Contituents Analysis ofPhellodendron Amurense Rupr.
Formula Series
Li Xianna,Zou Di,Li Bingbing,Yah Guangli,Wang Meijia,Liu Zhidong,Zhang Aihua,Sun Hui
Research Center of Chinmedomics-State Administration of TCM--Laboratory fMeotabolomics/National TCM Key
Laboratory fSerum oPharmacochemistry/Sino-US Chinmedomics Technology Cooperation Center,Heilongjiang University
f oChinese Medicie,Harbinn 150040,China)
Abstraet:This study aimed at comparing and analyzing the serum constituents of Phellodendron amurense
Rupr.(GHB)in Zhi Bai Di Huang Wan(ZBDHW)and its formula series,and then investigating the correlation
between serum constituents and effect trend of GHB.Based on the theory of serum pharmacochemistry in
traditional Chinese medicine fTCM) UPLC—HD—MS/MS technique was adopted to analyze the serum components
0f GHB and their metabolites involved in ZBDHW and its fcIrmula series.Principal component analysis(PCA)
was Derformed for the further comparative analysis of the contents of serum constituents of GHB from diferent
formulas.Moreover。by means of orthogonal partial least—squares discriminant analysis(OPLS—DA),the research
was carried out on potential eficacy substfances which were significantly related to the curative effect of GHB
in diferent compatibility laws.As a result,28 serum constituents were in aggregate detected in GHB,ZBDHW
and its formula series.1 3 high expression serum constituents were found out using OPLS-DA analysis with the
significant correlation of GHB playing the roles of clearing away heat and drying dampness and reducing asthenia
heat,am0ng which 7 serum constituents related to the reduction of asthenia heat,while 6 serum constituents
concerned the functions of clearing away heat and drying dampness.It was concluded that the research was
preliminarily expounded the compatibility law and the efficacy constituents in diferent formulas involving GHB.
Keywords:Phellodendron amurense Rupr.,clear away heat and dry dampness,reduce asthenia heat,serum
constituents,efficacy substance,serum pharmacochemistry of traditional Chinese medicine
(责任编辑:朱黎婷,责任译审:朱黎婷)
[World Scie, e nnd Technology/Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica]1 739
推荐内容
-
奇葩!一男子因太胖两年内被扣1万多工资 每天只敢吃一顿饭
男子因太胖两年内被扣1万多工资 ,今天的你,是否在关注这个话题呢?针对此消息,小编收集了一些相关的内容来跟大家分享下。4月7日,据报道
-
单酶控制两种植物激素
华盛顿大学圣路易斯分校的科学家们分离出一种同时控制两种植物激素水平的酶,将生长和防御的分子途径联系起来。与动物类似,植物进化出...
-
11月3日上海疫情最新数据公布 上海昨日新增境外输入5例
【导读】自疫情爆发以来,想必大家对数据变化都十分关注,疫情传来好消息或坏消息都会关系到人们的生活,也会影响人们对疫情的心态。2021年11
-
女性生殖系统解剖特点介绍
-2022年4月18日发(作者:医院)女性生殖系统解剖特点介绍女性生殖系统解剖特点介绍,女性特有的生殖系统解剖包括骨盆和内、外生殖器官及其相
-
感染性急性喉炎试题
-2022年4月22日发(作者:广东省皮肤病医院)感染性急性喉炎试题一.单项选择题。1 预防急性上呼吸道感染的关键是A 利巴韦林雾化吸入B 加强体
-
12月9日宁波疫情最新实时数据公布 宁波昨日新增本土病例3例
小编在这里提醒大家,疫情期间,严格落实就医制度。如出现发热、咳嗽、胸闷气促等症状,请佩戴口罩到定点医院发热门诊就诊,不要到普通...
-
新冠疫苗第四针加强针具体什么时候打隔多久好?新冠疫苗第四针加强
温馨提示:一旦出现发热、干咳、乏力、鼻塞、流涕、咽痛、嗅觉味觉减退、结膜炎、肌痛和腹泻等症状,应及时按规范程序就诊,并主动告知1...
-
学校预防近视眼宣传材料
-2022年4月21日发(作者:武汉耳鼻喉科)学校预防近视眼宣传材料近年来,青少年近视眼的发病率在逐年上升,同时起始发病年龄又有不断下移的势
-
雀斑知识测试题
-2022年4月24日发(作者:肝癌治疗药物)关于“雀斑”的知识判断题选择题一,长雀斑的原因是什么?()A,血液原因B,内分泌失调C,遗传基因D...
-
11月4日黑河、哈尔滨市疫情最新数据公布 黑龙江昨日新增本土确诊
温馨提示:尚未接种新冠病毒疫苗的群众(有接种禁忌症除外),请尽快持本人身份证到附近的接种点完成疫苗接种。继续加强个人防护意识,养...